...
Q: Can a transaction be refunded if the original card used has expired or been replaced?
A: If a card expires and is re-issued with a new expiration date, typically this will not prevent refund processing; the account number is the same and the payment gateway considers it the same card; expiration dates can be validated for payments but they are not validated for refunds.
...